The real estate agent was acting as property manager of the premises on behalf of the unit owner (also a defendant against a claim from the law firm's client), pursuant to a residential tenancy agreement. The Law firm's client was a lawful entrant on the premises pursuant to the signed lease agreement when they slipped on a pool of water, which had leaked from the shower recess onto the floor.
